“享年”和“终年”都表示去世,区别在哪里?用错了会贻笑大方

您所在的位置:网站首页 年仅 享年 终年的区别 “享年”和“终年”都表示去世,区别在哪里?用错了会贻笑大方

“享年”和“终年”都表示去世,区别在哪里?用错了会贻笑大方

2024-07-17 18:53| 来源: 网络整理| 查看: 265

打开网易新闻 查看精彩图片

中国的汉字每一个字都有它的发展和含义,这是千年文化的流传,它的魅力就在于此。然而不同的文字有不同的用法,如果不熟悉汉字的人就会用错。

其中“享年”、“终年”的意思基本上都是一样的,都可以用来表达某人去世。但是这两个词的区别究竟在哪里呢?一定要弄清楚这两个词的用法,否则关键场合用错了,就会贻笑大方。

享年的用法

中国自古以来就是礼仪之邦,在很多事情上都是固定的,而且在中国丧葬文化更是重要的。

打开网易新闻 查看精彩图片

丧葬文化的讲究很多,不能出现错误,否则在封建时代就认为是对逝者的不尊重。

即便是到了现代,封建制度已经不再存在,可是还有很多文化都流传下来。

首先在古代,如果有亲人去世以后,除去繁琐的礼节,还发文讣告。意思就是用来告诉亲朋好友,自己的亲人去世,也算是一种通知。

打开网易新闻 查看精彩图片

然而这个讣告上面经常会出现“享年”、“终年”的字眼,虽然这两个都是表达同一个意思,代表中有人去世。

但是中国文化,可是流传千年,其中每一个字都有一个独特的含义,纵然它们相近,可也不能随便用。

首先我们先了解一下,什么人会写讣告?这肯定是和逝者关系亲密的人,即便这个人不会写,找人代写。

打开网易新闻 查看精彩图片

代写的口吻也是按照逝者亲近的人来写,所以这个时候就体现出来“享年”、“终年”的不同了。

“享年”通常在用自己的口吻叙述,代表着是逝者亲密的人。不仅如此,享年在使用年龄上还有一定的要求。

享年这个词的使用者年纪都比较大了,通常是50岁以上的人。但是这种情况并不是绝对的,因为在中国古典文化中的小说,就有代表。

打开网易新闻 查看精彩图片

《郭有道林宗碑》中就出现过享年,但是使用者年纪却只有四十三。所以说,享年在年龄上的使用情况并不是绝对的。

比如现代有的老人去世,年纪已经达到八九十岁,也会采用享年。虽然享年在古代的定义,基本上在五十岁或者低于五十岁徘徊。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过古代人的因为医疗水平等限制,普遍年龄都不会很高。但是现代无论是生活环境还是医疗,都能大提升普遍年龄。

所以年纪很大的老人也会采用享年,况且享这词就代表着逝者生活安逸,没有什么痛苦。

享年和终年在感情色彩、使用者年纪上都表现出来不同,还有出现的历史时间也不同,这也代表着两个词之间的多处不一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

享年出现的时候是在汉朝时期,历史悠久。所以享年在封建王朝上贯穿了上千年,这就是享年和终年的最大不同之处。

终年的用法

再来看终年,终年在历史上出现的更早,但是早期的终年并不是用在逝者身上的。

打开网易新闻 查看精彩图片

终年最开始出现在周朝时期,但是这个时候的终年含义是一年、全年的意思。

直到近代,才赋予了终年第二个意思,就是用在丧葬上和讣告中。这个词最早出现在鲁迅先生的书籍中,里面就采用了终年。

所以终年的感情色彩不如享年浓烈,基本上要是新闻报道,会出现终年。但是自己家里人书写的话,就会使用享年。

打开网易新闻 查看精彩图片

为什么终年就会被改变成用在逝者身上的词语呢?因为“终”这个词的含义就代表着结束。

在欧阳修的文章中就曾经出现过“以疾终于官舍”,虽然在古代没有用终年,但是终这个词在逝者身上出现的次数并不少,为此近代就把终年这个词放在丧葬文化上。

在年龄上也有不同,比如在新闻中,年纪轻轻的人去世也可以使用终年,但是这个终年的含义就是为了强调去世者较小的年纪。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过终年的使用涵盖面比较广,从小到大的年纪都有,而且终年基本上也都会出现在新闻当中。

因为终年的感情色彩不浓烈,为此新闻上通常会出现,但是如果是我们敬爱的人,那么在新闻上就会出现享年这个词。

比如看新闻报道,就不难发现袁老去世的时候,我们使用的是享年;但是其他出名的人物,我们用的是终年。

打开网易新闻 查看精彩图片

因为袁老和其他人并不同,给我们的感情色彩上更为亲近一些,所以这个时候的新闻词语就发生了转变。

丧葬文化中词语的魅力

虽然是两个词,用在同一个地方,但是经过学习以后才明白它们的不同之处。

打开网易新闻 查看精彩图片

感情深厚为享年,年纪高寿为享年;非自然死亡下多数用终年,年纪小的也基本上用终年,在新闻中出现终年的次数也比较多。

不过在中国的丧葬文化中,像享年、终年这种词语还有很多。比如殁年,其中的殁字我们可能经常会在影视剧中听到。

殁年的含义和享年截然相仿,享年代表着人们享福,殁年则代表着逝者死于非命。

打开网易新闻 查看精彩图片

殁年的出现场合也比较罕见和高级,通常我们最常见的还是享年、终年。

但是殁年会出现在国际刑事法庭上,它基本上并不会经常出现在人们的视线中,也不怎么会出现在新闻报纸上。

还有一个词叫做卒年,它的使用基本上十分罕见。但是卒年的出现时间也比较久远。

打开网易新闻 查看精彩图片

《管子》中就出现了卒年这个词,它的含义基本上和终年也差不多,和逝者感情色彩不浓烈,比较处于中立的一个词。

除却这些,还有得年、寿年、存年等词语,他们的存在也是不寻常见到的。

不过他们基本上都会用在逝者身上,寿年顾名思义是长寿的老人去世,得年的意思则带有惋惜,存年的用法和得年一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

如果有年轻人去世,对于他的年纪自然是惋惜,基本上会用到得年、存年这种。

中国文化博大精深,尤其是丧葬文化,享年、终年、得年等词语也一定要认真学习,否则用错就会闹笑话。

打开网易新闻 查看精彩图片

不同的字都有着不同的含义,这背后的一切都代表着中国千年文化的演变,更是文字蕴含的魅力。

我们应该努力学习,清楚的了解每一个汉字背后的含义,更能运用自如。

打开网易新闻 查看精彩图片


【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


    CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3